Вся королевская рать
Вся королевская рать (англ. All the King’s Men ) — роман американского писателя Роберта Пенна Уоррена, изданный в 1946 году.
История жёсткого политика, зачастую не брезгующего никакими методами для достижения своих целей. В основу книги легла биография губернатора Луизианы Хью Лонга.
Это произведение удостоено Пулитцеровской премии 1947 года.
Название романа — строка из английского детского стихотворения про Шалтая-Болтая.
Содержание
Сюжет
Основные персонажи
Главный герой романа — политик Вилли Старк. Поднявшийся из низов общества прирожденный лидер искренне верил, что может сделать мир лучше. Однако открывшаяся перед ним правда жизни превращает его в жестокого беспринципного политика. Его девиз — «Добро можно делать только из зла, потому что больше его просто не из чего делать».
Действие происходит в США в 1930-е годы.
Следующим этапом карьеры Старка должно стать выдвижение в сенат. Чтобы устранить препятствия на этом пути, он намерен скомпрометировать одного из самых влиятельных своих оппонентов — судью Ирвина. Найти порочащие Ирвина сведения Старк поручает своему помощнику Джеку Бёрдену. Бёрден — один из немногих в окружении Старка, кто еще сохранил остатки порядочности. Судья — старый друг семьи Бёрденов, и для Джека он является образцом честности и благородства. Джек принимается за работу, уверенный, что она не даст никаких результатов.
Ради укрепления собственной популярности Старк затевает грандиозный проект — строительство крупнейшей бесплатной больницы. Заведовать будущей больницей Старк приглашает доктора Адама Стентона. Стентон крайне антипатично относится к Старку, но губернатора это не волнует. Ему необходимо связать свое имя с честным и уважаемым человеком, каким является хирург Стентон. Стентон и его сестра — друзья детства Джека Бёрдена.
Джек неожиданно для себя обнаруживает в биографии судьи Ирвина крайне неприглядный эпизод. Стремясь дать судье шанс оправдаться, Джек добивается от Старка права поговорить с судьёй, прежде чем предать дело огласке. Выслушав Джека, Ирвин совершает самоубийство, завещая всё своё состояние Джеку Бердену.
Вся королевская рать
Смотреть что такое «Вся королевская рать» в других словарях:
Вся королевская рать — С английского: All the king s men. Из английской народной песенки о Шалтае Болтае (Humpty Dumpty), известной в России по переводу Самуила Яковлевича Маршака (1887 1964): Шалтай Болтай Сидел на стене. Шалтай Болтай Свалился во сне. Вся королевская … Словарь крылатых слов и выражений
ВСЯ КОРОЛЕВСКАЯ РАТЬ — «ВСЯ КОРОЛЕВСКАЯ РАТЬ», СССР, Белорусское телевидение, 1971, ч/б. Приключенческий телесериал. По мотивам одноименного романа Роберта П.Уоррена. В ролях: Георгий Жженов (см. ЖЖЕНОВ Георгий Степанович), Михаил Козаков (см. КОЗАКОВ Михаил… … Энциклопедия кино
Вся королевская рать — У этого термина существуют и другие значения, см. Вся королевская рать (значения). Вся королевская рать All the King’s Men Автор: Роберт Пенн Уоррен Жанр … Википедия
Вся королевская рать (роман) — Вся королевская рать All the King’s Men Обложка книги «Вся королевская рать» Автор: Роберт Пенн Уоррен Жанр: роман Язык оригинала: английский Оригинал издан: 1946 Переводчик … Википедия
Вся королевская рать (значения) — Вся королевская рать: Вся королевская рать роман Роберта Пенна Уоррена. Вся королевская рать (фильм): Вся королевская рать (фильм, 1949) художественный фильм (США). Вся королевская рать (фильм, 1958) телевизионный художественный … Википедия
Вся королевская рать (фильм — Вся королевская рать (фильм, 1949) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Вся королевская рать (фильм). Вся королевская рать All the King s Men Жанр драма Режиссёр Ро … Википедия
Вся королевская рать (фильм, 1971) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вся королевская рать (значения). Вся королевская рать Жанр драма Режиссёр Наум Ардашников Александр Гуткович Автор сценария … Википедия
Вся королевская рать (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вся королевская рать (значения). Вся королевская рать (фильм, 1949) художественный фильм (США) Вся королевская рать (фильм, 1958) телевизионный художественный фильм (США) Вся королевская рать… … Википедия
Вся королевская рать (фильм, 1949) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вся королевская рать (значения). Вся королевская рать All the King s Men Жанр драма Режиссёр Роберт Россен … Википедия
Вся королевская рать (фильм, 2006) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вся королевская рать (значения). Вся королевская рать All the King s Men … Википедия
Вся королевская рать
Вся королевская рать
С английского: All the king\’s men.
Из английской народной песенки о Шалтае-Болтае (Humpty-Dumpty), известной в России по-переводу Самуила Яковлевича Маршака (1887-1964):
Шалтай-Болтай
Сидел на стене.
Шалтай-Болтай
Свалился во сне.
Вся королевская конница,
Вся королевская рать.
Не может
Шалтая,
Не может
Болтая,
Шалтая-Болтая,
Болтая-Шалтая,
Шалтая-Болтая собрать!
Выражение вошло в общественно-политическую лексику благодаря русского переводу (1969) названия романа «Вся королевская рать» («АН the king\’s men», 1946) американского писателя Роберта Пенна Уоррена (1905—1989), который говорите своем произведении о судьбе политика-популиста Вилли Старка. У героя романа был прототип. Уоррен, создавая образ своего героя, имел в виду сенатора Хью Лонга, который с 1933 г. развернул популистскую кампанию под лозунгом «Каждый человек — король».
Буквальный перевод названия романа «Все люди короля». Шутливо-иронически о группе единомышленников, помощников, сотрудников некоего руководителя.
Смотреть что такое «Вся королевская рать» в других словарях:
ВСЯ КОРОЛЕВСКАЯ РАТЬ — «ВСЯ КОРОЛЕВСКАЯ РАТЬ», СССР, Белорусское телевидение, 1971, ч/б. Приключенческий телесериал. По мотивам одноименного романа Роберта П.Уоррена. В ролях: Георгий Жженов (см. ЖЖЕНОВ Георгий Степанович), Михаил Козаков (см. КОЗАКОВ Михаил… … Энциклопедия кино
Вся королевская рать — У этого термина существуют и другие значения, см. Вся королевская рать (значения). Вся королевская рать All the King’s Men Автор: Роберт Пенн Уоррен Жанр … Википедия
Вся королевская рать — Разг. О чьём л. ближайшем окружении; о лидере и его команде. /em> Цитата из английской детской песенки в переводе С. Маршака «Шалтай Болтай» (1923 г.). Дядечко 1, 125 … Большой словарь русских поговорок
Вся королевская рать (роман) — Вся королевская рать All the King’s Men Обложка книги «Вся королевская рать» Автор: Роберт Пенн Уоррен Жанр: роман Язык оригинала: английский Оригинал издан: 1946 Переводчик … Википедия
Вся королевская рать (значения) — Вся королевская рать: Вся королевская рать роман Роберта Пенна Уоррена. Вся королевская рать (фильм): Вся королевская рать (фильм, 1949) художественный фильм (США). Вся королевская рать (фильм, 1958) телевизионный художественный … Википедия
Вся королевская рать (фильм — Вся королевская рать (фильм, 1949) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Вся королевская рать (фильм). Вся королевская рать All the King s Men Жанр драма Режиссёр Ро … Википедия
Вся королевская рать (фильм, 1971) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вся королевская рать (значения). Вся королевская рать Жанр драма Режиссёр Наум Ардашников Александр Гуткович Автор сценария … Википедия
Вся королевская рать (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вся королевская рать (значения). Вся королевская рать (фильм, 1949) художественный фильм (США) Вся королевская рать (фильм, 1958) телевизионный художественный фильм (США) Вся королевская рать… … Википедия
Вся королевская рать (фильм, 1949) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вся королевская рать (значения). Вся королевская рать All the King s Men Жанр драма Режиссёр Роберт Россен … Википедия
Вся королевская рать (фильм, 2006) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вся королевская рать (значения). Вся королевская рать All the King s Men … Википедия
Вся королевская рать (роман)
Вся королевская рать (роман)
| Вся королевская рать | |
|---|---|
| All the King’s Men | |
Обложка книги «Вся королевская рать» | |
| Автор: | Роберт Пенн Уоррен |
| Жанр: | роман |
| Язык оригинала: | английский |
| Оригинал издан: | 1946 |
| Переводчик: | В. П. Голышев |
| Издательство: | Правда |
| Выпуск: | 1988 |
| Страниц: | 528 |
| Электронная версия | |
Вся королевская рать (англ. All the King’s Men) — роман американского писателя Роберта Пенна Уоррена, изданный в 1946 году.
История жёсткого политика, зачастую не брезгующего никакими методами для достижения своих целей. В основу книги легла биография губернатора Луизианы Хью Лонга.
Это произведение удостоено Пулитцеровской премии 1947 года.
Содержание
Сюжет
Основные персонажи
Главный герой романа — политик Вилли Старк. Поднявшийся из низов общества прирожденный лидер искренне верил, что может сделать мир лучше. Однако открывшаяся перед ним правда жизни превращает его в жестокого беспринципного политика. Его девиз — «Добро можно делать только из зла, потому что больше его просто не из чего делать».
Действие происходит в США в 1930-е годы.
Следующим этапом карьеры Старка должно стать выдвижение в сенат. Чтобы устранить препятствия на этом пути, он намерен скомпрометировать одного из самых влиятельных своих оппонентов — судью Ирвина. Найти порочащие Ирвина сведения Старк поручает своему помощнику Джеку Бёрдену. Бёрден — один из немногих в окружении Старка, кто еще сохранил остатки порядочности. Судья — старый друг семьи Бёрденов, и для Джека он является образцом честности и благородства. Джек принимается за работу, уверенный, что она не даст никаких результатов.
Ради укрепления собственной популярности Старк затевает грандиозный проект — строительство крупнейшей бесплатной больницы. Заведовать будущей больницей Старк приглашает доктора Адама Стентона. Стентон крайне антипатично относится к Старку, но губернатора это не волнует. Ему необходимо связать свое имя с честным и уважаемым человеком, каким является хирург Стентон. Стентон и его сестра — друзья детства Джека Бёрдена.
Джек неожиданно для себя обнаруживает в биографии судьи Ирвина крайне неприглядный эпизод. Стремясь дать судье шанс оправдаться, Джек добивается от Старка права поговорить с судьёй, прежде чем предать дело огласке. Выслушав Джека, Ирвин совершает самоубийство.
Рецензии на книгу « Вся королевская рать » Роберт Уоррен
Поначалу создается впечатление, что роман слишком затянут, скучен и вязок, но после 30-40 страниц он увлекает, и ты мысленно переносишься в 30-годы прошлого столетия. Прекрасное ощущение, которое достигается благодаря писательскому мастерству автора и увлекательности сюжета. Все герои изображены просто блистательно, это позволяет понять каждого персонажа в отдельности, проникнуться его мыслями и поступками. Кстати, умных и философских мыслей в романе, более чем достаточно – есть над чем подумать и поразмышлять вовремя чтения.
Настоятельно рекомендую роман к прочтению, думаю, каждый найдет в нем что-то свое!
Хороший политический роман.
Отличная книга тех времён, когда американцы ещё не успели стать америкашками
Издание серийное, можно собрать библиотеку. Хороший твердый переплет с тиснением, книга большая и толстая, бумага тонкая, шрифт мелкий, а печать яркая.
Прилагаю фото первых страниц книги для ознакомления.
На днях я прочел роман Роберта Уоррена «Вся королевская рать». Давно я не получал такого удовольствия как от самого процесса чтения, так и от содержания книги.
Восхитительный, еще советский перевод, впечатляющие описания пейзажей, событий, яркие образы и метафоры. Я получал практически физическое удовольствие от чтения.
Вся книга, по большому счету, это история жизни человека с обостренным чувством справедливости и готовностью добиваться ее ради сограждан, в итоге превращающегося в вожака масс, губернатора, действительно много делающего для своих избирателей, любой ценой и любыми средствами добивающегося требуемого результата.
В некоторых рецензиях Старк назван популистом, но это не так. Он не врал народу, когда просил вложить в его руку топор и обещал этим топором сокрушить богатых, благодаря которым так много нищих. И он был предельно искренним в этом желании, которое достаточно быстро реализовывалось в действие.
Можно ли обвинять человека в том, что ему хотелось стать губернатором не только для того, чтобы заботиться об электорате, но и затем, чтобы его семья не голодала? Нельзя, поскольку голод – не является нормальным состоянием для человека. А для своего штата губернатор Старк сделал немало.
«Процесс как таковой не бывает ни нравственным, ни безнравственным. Мы можем оценивать результаты, но не процесс. Безнравственный фактор может привести к нравственному результату. Нравственный фактор может привести к безнравственному результату. Может быть, только в обмен на душу человек получает власть творить добро».
«…человек очень сложная штука и что он не бывает ни плохим, ни хорошим, но и плохим и хорошим одновременно, и плохое выходит из хорошего, а хорошее — из плохого, и сам черт не разберет, где концы, а где начала»
И, наконец, самая известная цитата этой книги: «Добра нельзя получить в наследство. Ты должен сделать его, док, если хочешь его. И должен сделать его из зла. Знаешь почему? Потому что его больше не из чего сделать!».




