Откуда произошло выражение «Кукушка съехала»?
От часов-ходиков с кукушкой. Их делают в виде домика для кукушки. Сейчас они кварцевые, а раньше это была чистая механика с гирями. А когда часы ломались, то и говорили, что кукушка съехала. Теперь в домике никто не живет.
Особо значимого первоисточника данной фразы не нашлось, а может её не искал, откуда ноги растут.
А значение простое, когда говорят о чём-то, и понимая происхождение той или иной информации, говорят, раскрыв её происхождение и первопричину:знаем, мол, откуда ноги растут, кто пустил начало информации.Часто так говорят о распущенных слухах.
Ободрать как липку — это отнять у кого-либо все имущество, деньги, обирать дочиста.
В старину люди носили лапти, а лыко для них драли с липы. Лапти не были долговечной обувью, лыка нужно было много, и деревья оставались с голыми стволами, без лыка.
Когда великого итальянского физика и астронома Галилео Галилея католическая церковь принудила отречься от учения Коперника о том, что Земля вращается вокруг Солнца, а не Солнце движется вокруг Земли, народ не поверил, что такое могло случиться, что такой мудрец отступил перед лицом смертельной опасности, сдался.
Вот и сложили предание, по которому семидесятилетний ученый якобы в ярости топнул ногой и воскликнул: E pur si muove!
Это выражение в дословном переводе звучит так: А все же она движется!
Ясно лишь одно: восклицание пережило века и живет в наше время уже как фразеологизм, который употребляется теми, кто уверен в своей правоте и кто этим выражением как бы утверждает: «Да говорите, что хотите, но я-то уверен в своей правоте!» Именно таково значение фразеологизма А все-таки она вертится!
К счастью на сегодняшний день, выражение не имеет ничего общего с жуткими пытками и издевательством над человеком. Сейчас говоря «узнать всю подноготную», имеют ввиду, что необходимо разузнать необходимую и важную информацию.
Значение слова «кукушка»
1. Лесная перелетная птица, обычно не вьющая гнезда и кладущая яйца в чужие гнезда.
2. Разг. Небольшой маневровый паровоз (от буквенного обозначения его серии — К). Маленький паровоз «кукушка», посвистывая, сновал по путям. Фадеев, Последний из удэге. По утрам мы привыкли слышать фабричный гудок, пронзительный свист «кукушки» — обшарпанного паровозика заводской железной дороги. Полторацкий, Дорога в Суздаль. || Прост. Поезд местного значения на железнодорожных ветках.
3. Прост. Вражеский снайпер, стреляющий откуда-л. сверху (с дерева, из окон чердаков и т. п.). И однажды на опушке — Густы ели, снег глубок — Недобитая «кукушка» Мой пробила котелок. Дудин, Мой походный котелок.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
КУКУ’ШКА, и, ж. Лесная птица, издающая крик «куку», кладущая яйца в чужие гнезда.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Куку́шка
1. ряд малых населённые пунктов в России
3. приток Малого Горбыля
куку́шка
1. орнитол. лесная перелётная птица отряда кукушкообразных, откладывающая яйца в чужие гнёзда и способная издавать характерный низкий двухчастный звук ◆ Известно, что скворец съедает за день до 300 червей и слизней, дятел ― несколько сотен жуков-короедов, а кукушка за час может съесть до 100 мохнатых гусениц. Е. Конькова, «Видишь скворца — знать, весна у крыльца», 2006 г. // «Наука и жизнь» (цитата из НКРЯ) ◆ Мы ходили на Чунозеро, где клевало по обыкновению вяло, зато нас поедом ела мошка и куковала на другом берегу кукушка, и я бессознательно начинал считать звонкий бой лесных часов, но голос птицы то и дело прерывался, и больше четырёх раз подряд она не куковала. Алексей Варламов, «Падчевары», 2002 г. // «Новый Мир» (цитата из НКРЯ)
2. перен. разг. о женщине, оставившей рождённого ею младенца в родильном доме, на попечение государства
3. ж.-д. разг. обиходное название паровозов серии «Ку» («Коломенский усиленный»), выпускавшихся в России в начале XX века ◆ На большой скорости мчится «кукушка» с четырьмя-пятью вагонами, а вокруг состава взрываются снаряды.
4. ж.-д. жарг. поезд из нескольких вагонов, курсирующий по второстепенной ветке ◆ Единственным приятным исключением являются «кукушки», обслуживающие пригороды Рыбинска и Бологое — они и ходят почаще, и вагонов в них побольше.
5. военн. жарг. снайпер, действующий с огневой точки, оборудованной на дереве ◆ Финские «кукушки» сидели на деревьях поочередно — пока один высматривал добычу, другой спокойно отсыпался внизу, в утепленном блиндаже.
6. мед. разг. метод перемещения жидкости, то же, что перемещение по Проетцу ◆ Для лечения лёгкой формы гайморита обычно достаточно 5-7 сеансов кукушки в сочетании с приёмом антибиотиков.
«Кукушка» съехала: разбираемся, почему нижегородка Ольга Кормухина подаёт в суд на Полину Гагарину
О подробностях этой истории мы разузнали у мужа Ольги Кормухиной, который, по её словам, и создал знаменитый ремейк «Кукушки».
Взяли ноту
На прошлой неделе стало известно, что Ольга Кормухина подала в суд на участницу «Евровидения»-2015 известную российскую певицу Полину Гагарину. Кормухина утверждает, что Гагарина и её продюсер Меладзе просто украли у неё версию исполнения «Кукушки».
Свой ремейк знаменитой песни Цоя Ольга Кормухина первый раз исполнила в 2011 году. А в 2012-м он вошел в альбом певицы. Над аранжировкой работал муж Ольги, лидер группы «Парк Горького» Алексей Белов. Сын Виктора Цоя Александр одобрил этот ремейк.
– Когда Ольгина версия вышла, это было резонансно. До нас люди делали каверы на Цоя, но не ремейки – серьёзные изменения песен. И Ольга переживала, что песню не примут. А поклонники Цоя её приняли. И она мощно выстрелила, – рассказал нам Алексей.
Второй раз «Кукушка» выстрелила уже в 2015 году, когда её исполнила Полина Гагарина для саундтрека к фильму «Битва за Севастополь» (12+). Аранжировку для неё сделал Константин Меладзе. После выхода фильма эта версия песни попала во всевозможные российские чарты и даже принесла Меладзе и Гагариной награды.
Кроме них, «Кукушку» перепевали и другие исполнители: Земфира и группа «Би-2». Но у Ольги Кормухиной претензии именно к подопечной Константина Меладзе.
– Люди в интернет выложили видео, где нашу версию «Кукушки» наложили на версию Меладзе. В левом канале – голос Ольги, в правом – Гагариной. Это одна песня – от начала и до конца, – уверен Алексей Белов. – Даже кусок, который мы придумали – у Цоя его не было, – в середине песни у Меладзе тоже присутствует. Ещё один момент – это темп. У Цоя песня медленная. А у нас темп быстрый и необычный – 71. Мы однажды сидели на кухне: я играл на гитаре, Ольга пела, мы импровизировали. Я всё это записал на диктофон и потом отнёс в студию, поставил на дорожку – темп получился 71, я не стал его менять. Но в версии Гагариной тоже 71. Это вообще восьмое чудо света было бы, если бы всё так случайно совпало. Все остановки, все кульминации – всё у них сделано, как у нас.
Плагиат подтвердили и специалисты, которые провели экспертизу. Её заказала сторона Ольги Кормухиной. Эксперты признали, что версия «Кукушки» Гагариной и Меладзе не является ни самостоятельным произведением, ни качественной переработкой версии Ольги Кормухиной.
Певица уверена, что Гагарина просто перепела её ремейк и исполняет «Кукушку» без разрешения авторов. А значит, в этой ситуации должен разобраться суд.
– Ещё в 2015 году, как только всё это произошло, мы обратились к специалистам. Нам сказали, что нет такого закона, который защищал бы права авторов ремейка. А потом оказалось, что закон есть. И в апреле этого года к нему вышла поправка. Поэтому мы и решили действовать, – объяснил Алексей Белов.
В российской судебной практике это будет первое судебное разбирательство вокруг аранжировки.
Перемен требуют наши сердца
– Мы идём расчищать авгиевы конюшни нашего шоубиза, – уверена Ольга Кормухина.
Совсем недавно выяснилась ещё одна важная деталь вокруг этого дела. Оказалось, что Меладзе задокументировал себя как соавтор Цоя. Это вскрылось после выхода в эфир выпуска проекта «Голос. Дети». Маленькая девочка исполняла версию «Кукушки» Полины Гагариной. В начале выступления на экранах телезрителей появились титры, где рядом с фамилией Виктора Цоя стоит фамилия Константина Меладзе. Оказалось, что по официальным документам реестра правообладателей это действительно так.
– В суд я иду ради прав Цоя. Я всегда говорила, что «Кукушка» – это молитва нашего поколения. А та сторона никогда не упоминает о Цое. Один раз я встала и ушла с концерта в Кремле, где мне нужно было петь «Нас учили быть птицами». Вдруг я увидела Гагарину с «Кукушкой». Я спросила: «Это что?». Мне сказали: «Вы понимаете, она у них такая распиаренная». Я им ответила: «Пиар – это не про Цоя и не про нас», – заявила Кормухина.
Гагарина и Меладзе пока никак не отреагировали на шумиху вокруг «Кукушки». Более того, по словам юриста Кормухиной, они даже не пришли на разговор в суд, который проводился до начала заседания.
– У нас есть информация, что они всё знали. И повестки в суд им приходят, просто они делают вид, что не видят их. Но рано или поздно им придётся прийти, – уверен Алексей Белов.
Связываться лично с Гагариной и Меладзе ни Ольга Кормухина, ни Алексей Белов не планируют. Как и отзывать свои требования.
– Это же воровство. Как вы будете разговаривать с человеком, который у вас кошелёк украл? Скажете «ой»? Как после этого сами-то выглядеть будете? – говорит Алексей.
Нам не удалось связаться с представителями Полины Гагариной, чтобы получить комментарии. Но уже ясно, что примириться в досудебном порядке у сторон не получится. Ольга Кормухина решительно настроена идти до конца. Первое, что она хочет получить, – это извинения и признания в плагиате от певицы и композитора. А всё остальное решит суд.
Плохие и хорошие значения примет, связанные с кукушкой
Современным людям мало что известно о народных приметах о кукушке. Многие знают, что она умеет предсказывать продолжительность жизни человека, но это далеко не всё, что может поведать пернатая ведунья. В зависимости от времени её пения и обстоятельств, при которых люди слышат заветное «Ку-ку», они могут узнать о грядущих переменах в своей жизни – как хороших, так и плохих. Птица часто предупреждает о финансовых трудностях, болезнях, бедствиях, а иногда пророчит встречу с суженым и процветание.
История поверий о кукушке
Приметы об этой птице формировались не одно столетие. Наши предки заметили, что она никогда не заботится о своих птенцах самостоятельно, а подбрасывает яйца другим птицам. Когда приёмыши подрастают, то выталкивают из гнезда других детёнышей, чтобы получать больше пищи.
В связи с этим наблюдением у людей сложилось негативное отношение к птице. Её появление и крик стали связывать с неприятностями и бедами. Лишь в редких случаях приметы, связанные с ней, имеют положительную трактовку.
Что символизирует эта птица
Кукование напоминает жалобный зов или плач. В древности об этой птице слагали легенды, и все они были связаны с печальной судьбой. Согласно одному поверью, в пернатую предвестницу превратилась безутешная молодая девушка, которая оплакивала погибшего супруга, брата или отца.
По другой легенде, Иисус Христос превратил в кукушку женщину, которая ложью защитила апостола Петра, укравшего лошадей. Согласно поверью, она громко кричала: «Купил, купил». С древних времён славяне воспринимают птицу как нечто опасное, поэтому она символизирует несчастье, горе, тоску, болезни и бедствия.
Приметы, связанные с поющей кукушкой
Приметы про поющую кукушку имеют разную трактовку, в зависимости от обстоятельств, при которых человек увидел или услышал птицу, времени суток и поры года. По её крику можно предсказать погоду, узнать, каким будет урожай и окажется ли текущий день или год удачным.
По временам года
При трактовке примет о пении кукушки необходимо принимать во внимание, в какое время года оно услышано:
В зависимости от времени суток
Ничего плохого примета не сулит, если человек услышал пение кукушки в первой половине дня летом. Согласно поверью, утреннее кукование предрекает удачный и плодотворный день. Если же пение раздалось в обеденные часы, это значит, что предстоит много трудиться в течение всей недели. Кукование, раздавшееся вечером, по примете, говорит о внезапной болезни одного из членов семьи или самого человека.
Откуда доносится звук
К чему поёт кукушка в селе
Птицы обычно селятся около деревень, где чистый воздух и много зелени. По этой причине сельские жители довольно хорошо разбираются в поверьях о кукушке. Вот как они трактуют пение этой птицы:
По примете, если человек в первый раз в текущем году услышит голос птицы, который доносится с правой стороны, можно загадать заветное желание. Оно непременно сбудется.
К чему кукушка кукует возле дома – приметы
Раздавшееся около дома пение может принести пользу его жильцам. Так, если мелодичные звуки застали человека занятым работой, которая приносит удовольствие, можно не сомневаться – дело будет завершено успешно и даже принесёт прибыль.
Если пернатая вдруг распелась около дома, нужно мысленно загадать желание, касающееся семьи. Просьба, идущая от чистого сердца, обязательно осуществится.
Народные приметы про кукушку
Многих удивляет сама мысль о том, что мелодичное пение птицы может приносить несчастья, но это так. Наши прадеды считали кукушку связующим звеном между миром живых и мёртвых. Они верили, что пернатая ведунья может приоткрыть завесу в будущее и подготовить человека к тому, что его ждёт впереди. Однако её предзнаменования не всегда плохие.
Что хорошего сулит
Сизокрылая может повлиять на материальное положение человека. Одна из примет пророчит получение богатства тем, кто успеет позвенеть железными деньгами в кармане, услышав протяжное «Ку-ку», когда птицы возвращаются с юга. Некоторые люди жонглируют монеткой, перебрасывая её из одной руки в другую. Те, кто это сделает, до конца года не столкнутся с финансовыми проблемами.
Если во время рождения ребёнка его мать слышит первое весеннее кукование, примета сулит малышу счастливую и изобильную жизнь.
Приметы, связанные с порой года
Увидеть птичку, сидящую на молодом деревце летом, по примете, приведёт к успешному завершению нового проекта. Тот, кто услышит кукование в конце апреля, будет здоров, если при этом его ноги стоят не на голой земле, а на молоденькой траве.
Именно летом лучше спрашивать пернатую ведунью о том, сколько осталось жить. В это время года у птицы более продолжительное пение. Желательно задавать свой вопрос на рассвете.
Для девушек
В старину девушки гадали с помощью кукушки. Они выходили в поле и спрашивали вслух: «Сколько мне осталось в девках ходить»? Пение птицы означало, что в текущем году девица встретит суженого и выйдет замуж. Если птица не отвечала, значит, свадьбе не бывать.
Суеверия, связанные с направлением
Народные приметы про кукушку трактуют ещё и в зависимости от того, с какой стороны доносится её крик. Хороший знак, если первое весеннее кукование слышится человеку справа от него. В этом случае его ждёт успех во всех начинаниях. Все его проблемы решатся сами собой. Когда крик доносится с севера, следует ждать хороших новостей и прибавки к зарплате или повышения в должности. Если же пение доносится с южной стороны, необходимо загадать желание.
Плохие предзнаменования
Наши прадеды знали, что от кукушки редко когда можно ждать хороших вестей. Они отождествляли пернатую с негативными событиями. Своим кукованием птица могла предупредить людей о скорой смерти, несчастном случае, бедствии, голоде. Наиболее распространённые плохие предзнаменования, связанные со смертью:
По времени года
Некоторые поверья о поющей птице связаны с временами года. Они предупреждают людей об ухудшении погоды, безденежье или плохом урожае, например:
Для невест
Одна из примет гласит – если незамужняя девушка, у которой уже есть жених, случайно услышала кукование, то свадьба не состоится. Чтобы нейтрализовать последствия этого поверья, девица должна сразу же выйти из дома на улицу, повернуться лицом туда, откуда доносится пение, и проговорить: «Милая кукушечка, улетай, беду на мою голову не привлекай. В девках ходить не хочу, благословение родителей получу».
Связанные с направлением
Нужно прислушиваться, с какой стороны доносится пение пернатой ведуньи. Наши предки знали, что если оно слышится с левой стороны, значит, придут неприятные вести, связанные с деньгами. Возможно, сорвётся сделка, банк не одобрит кредит или кто-то из родных потеряет большую сумму. Кукование, раздающееся с восточного направления, предвещает затяжные дожди и резкое похолодание.
Предсказание погоды
Не всегда кукование связано с чем-то плохим. Иногда оно предвещает улучшение погодных условий. Например, непрекращающееся пение птицы после дня Святого Петра – хорошая примета. Значит, вторая половина лета будет жаркой и сухой. Если крик пернатых слышен осенью, это говорит о том, что тепло продержится ещё долго, впереди будет много солнечных дней.
Бывает и так, что птица поёт громко и надсадно, её крик напоминает прерывистый смех. В этом случае, по примете, должен пойти дождь. Когда кукушка кричит, сидя на сухом дереве, она предсказывает наступление заморозков. Огородникам следует обратить на это внимание и подготовиться к похолоданию.
Вестник урожая
Что значит, по приметам, слышать кукушку
Тем, кто услышит крик этой птахи рано утром или до обеда, нечего бояться. Приметы и поверья в этом случае сулят успешное завершение начатых дел. Вообще, если человек во время кукушечьего пения сыт, здоров или имеет при себе деньги, то у него и в дальнейшем всё будет хорошо. Если же он голоден, болен и идёт с пустыми карманами, то положение дел только усугубится.
Что означает по приметам увидеть кукушку
Увидеть пернатую – плохая примета. Суеверным людям лучше не искать её глазами, прогуливаясь по лесным тропинкам. Если взгляд случайно упал на неё, беды не миновать. Видеть птицу на крыше своего дома – дурное предзнаменование. Оно означает, что кто-то из домочадцев может заболеть или умереть.
Кукушки почти никогда не залетают в крупные города. Они обитают в лесистой местности вблизи деревень и сёл. Тем, кто увидит пернатую вещунью в городе, нужно быть осторожными – это дурной знак, предупреждающий об опасности.
Видеть мёртвую кукушку
Если кукушка прилетела к дому
Плохая примета, если кукушка во дворе кружит и близко подлетает к дому. Так она предупреждает о неприятностях. По поверью, если она садится на крышу сарая, – это сулит потери фермеру. Может погибнуть часть поголовья скота или домашней птицы. Если кукушка кружит над несколькими домами или целым микрорайоном, примета предвещает перемену погоды.
Что означает, если кукушка залетела прямо в дом
Примета гласит, что залетевшая в дом кукушка предостерегает семью о надвигающейся беде. Возможно, вскоре кто-то из домашних сильно заболеет или умрёт. Если среди членов семьи есть слабый пожилой родственник, скорее всего, предостережение связано с его скорым уходом. Нужно морально подготовиться к предстоящему печальному событию и постараться проявлять больше любви к близкому человеку, дорожа каждой минутой его жизни.
Что означает, если кукушка разбилась об окно
Как избежать предсказанного
Каждый человек может предпринять действия, которые защитят его от исполнения плохих примет. Достаточно сказать шёпотом или вслух такие слова: «Хорошо кукуешь, да только бы на свою голову» или «Кукуй, кукушка, да не про нас».
Для сельских жителей подойдёт ещё один способ, помогающий нейтрализовать негативные последствия примет. Услышав пение пернатой вещуньи, нужно упасть на землю и перекатиться с одного бока на другой. И самый распространённый и действенный метод – произнесение молитвы «Отче наш».
Трактовка в сновидениях
Каждый волен сам решать, доверять приметам, или нет. Неумение правильно растолковать кукушечьи вести может сыграть с человеком злую шутку. Некоторые люди концентрируют своё внимание на плохих предзнаменованиях, тем самым программируя себя на неприятности. Лучше иметь позитивный настрой, тогда любые проблемы решаются легко, а беды обходят стороной.
LiveInternetLiveInternet
—Музыка
—Рубрики
—Поиск по дневнику
Как назвать самца кукушки: 7 животных, правду о названиях которых знает только зоолог
Русский язык не устает подкидывать нам задачки. Порой путаница возникает с родами существительных. Возьмем животный мир. У слонихи – слон, у кошки – кот, а вот как назвать самца кукушки? Кукун? Кукуш? Кукух? Разберемся вместе.
Кукушка: кукух, кукун или кукуш?
Обычно названия животных разных полов образуются при помощи суффиксов. Гусь живет с гусыней, медведь с медведицей, а чиж с (кем бы вы думали?) чижовкой. Есть и исключения. Кенгуру и выхухоль устроились лучше всех: эти слова могут иметь и мужской и женский род, в зависимости от того, о самке или самце мы говорим.
Существуют и просторечные названия. Они характерны для экзотических животных. Вас поймут, если вы скажете «крокодилица» или «дельфиниха», но есть и более употребительный вариант (речь о нем пойдет ниже).
Для «мужа» кукушки можно придумать множество вариантов. Но увы, все они будут неверными с точки зрения русского языка. Так что не стоит выдумывать несуществующие слова. Лучше последовать примеру биологов, которые многих животных называют одинаково, добавляя слово «самка» или «самец». Значит, кукушка-папа – это всего лишь самец кукушки.
По той же схеме можно обозначать любое животное, в чьем названии вы сомневаетесь: самец шимпанзе, самка крокодила и т. п.
Для «мужа» кукушки можно придумать множество вариантов. Но увы, все они будут неверными с точки зрения русского языка. Так что не стоит выдумывать несуществующие слова. Лучше последовать примеру биологов, которые многих животных называют одинаково, добавляя слово «самка» или «самец». Значит, кукушка-папа – это всего лишь самец кукушки.
Ворона: ворон или ворона?
«Что же тут непонятного? Конечно, самец вороны – это ворон!» — подумают многие… и будут неправы. Это очень распространенное заблуждение. На самом деле ворон и ворона – это разные птицы (хоть и родственники), а путаница произошла из-за того, что их названия похожи. Причем так дело обстоит только в русском языке. К примеру, по-английски ворона – это «crow», а ворон – «raven».
ВОроны – это крупные иссиня-черные птицы. Живут они поодиночке, подальше от людей, например, в лесах.
А ворОны, наоборот, живут стаями и часто встречаются в городах. Это очень умные птицы. Живущую в неволе ворону можно даже обучить повторять слова, как попугая.
Специального слова для вороны мужского пола не существует. Так же, как и с кукушкой, его следует называть просто самцом вороны.
Лошадь: конь или жеребец?
Мама – лошадь, ребенок – жеребенок, папа – конь? А вот и нет!
Слово «конь» — это то же самое, что и «лошадь». Только оно славянского происхождения, а не тюркского. От слова «конь» образовалось слово «князь», обозначавшее поначалу человека на коне.
А вот самец лошади – это жеребец. Отсюда, собственно, и слово «жеребенок». А кастрированный жеребец называется мерином.
Свинья: свин или хряк?
В детском мультфильме «Свинка Пеппа» папу поросячьего семейства зовут папой-свином. Вот так с самого детства и формируются заблуждения. Потому что на самом деле самца свиньи называют хряком. Вот такое забавное слово, образованное от звука, которое издают эти животные. А кастрированного хряка называют боровом.
Лисица: лис или лиса?
У лис все не так просто. Во-первых, с точки зрения зоологии самку правильно называть лисицей. Лиса – это разговорное слово. Вспомните, даже известная басня Крылова называется именно «Ворона и лисица».
Также в разговорной речи самца лисицы называют лисом. Но и это неверно! Официальный зоологический термин – лисовин.
И даже у названия их детенышей есть нюансы. Они действительно лисята, как мы привыкли с детства, но также их можно называть щенками, потому что лисы относятся к семейству Псовые.
Зебра: зебра или зебр?
В голову тут же приходит масса вариантов. Зебр? Зебрун? А может быть, даже зебрец? Тут важно вспомнить, что зебры являются родственниками лошадей. А значит, «мужа» зебры можно назвать жеребцом, как и у домашних лошадей.
Косуля: косуля или косуль?
Этот небольшой и очень симпатичный олень с маленькими рожками на самом деле является близким родственником домашней козы. Изначально ее и называли козулей, но со временем слово трансформировалось.
С точки зрения биологии косуля мужского пола – это просто самец косули. Но у алтайцев для его обозначения есть свое слово – «куран». Август на Алтае называют «месяцем косули» — «куран-ай». Именно в это время самцы борются за внимание самки.
Самки и самцы животных порой имеют неочевидные названия. Эти вопросы могут поставить в тупик не только ребенка, но и взрослого. В разговорной речи, конечно, допускаются придуманные слова, но с точки зрения русского языка все однозначно. И теперь вы вряд ли допустите ошибку.
